domingo, 15 de mayo de 2011

Casi azul


Casi azul
Casi hacemos las cosas que solíamos hacer
Hay una chica aquí y casi eres tú
Casi todas las cosas que tus ojos una vez me prometieron
También te veo en ella
Ahora sus ojos están enrojecidos por el llanto

Casi azul
Flirteando con el desastre vino a mi
Me convertí en el tonto que aspiraba a ser

Casi azul
Casi tocando lo que casi podría hacer (lo que casi podría haber hecho)
Hay una parte de mí que siempre es así ... siempre
No todas las cosas buenas llegan a su fin, sólo unos pocos eligen
Yo he visto alguna historia que no era feliz

Casi tú
Casi yo
Casi azul

Traducción X-C

4 comentarios:

  1. es uno de mis umbrales favoritos, y lo has expresado de maravilla. el casi fatídico, el casi de cama, el casi pero no, el casi qué más da....
    abrazos

    ResponderEliminar
  2. Casi me querías, casi... pero te fuiste, no dejaste ninguna nota, no quedó nada tuyo allí, solo el apestoso olor de la traición.

    ResponderEliminar
  3. De las varias versiones que conozco esta es la mejor. Chet Baker siempre fue capaz de lo mejor y lo peor, en este caso no hay duda.

    ResponderEliminar
  4. Un viernes, un 13 de mayo, el día que cumplía 58 años Chet Baker se tiró por la ventana de un hotel de Amterdam agarrado a su trompeta. Voló como Bird en la soledad de la noche.

    ResponderEliminar